Its primary American cheerleader appears to be a guy by the name of Rodney Burton, who gave himself the title "Global Ambassador", and recently posted something like this on Facebook:
The problem is the link was in Thai, and he clearly does not read Thai, as a different link describing the same announcement reads VERY VERY differently. As you can see, same three guys, just a very different angle. Follow me so far? Here's the link:
http://www.nationmultimedia.com/national/UFUN-case-a-transnational-crime-police-30259107.html
And a quote from the article:
Suwira quoted prosecutors as saying that the UFUN case would be regarded as a transnational crime if police were able to present to the OAG clear evidence that the company had been involved in similar criminal offences outside the country as well.
If the attorney-general deems it a transnational crime, the punishment will be harsher than under normal law. The attorney-general will be the person setting the interrogation method and there will be more complicated steps in the probe, he explained.
For now, police will gather more documents and interview those claiming damages to confirm whether there were criminal offences outside Thailand, Suwira said, urging affected persons to file complaints with police during the May 1-5 holiday period.So basically, this Mr. "GlobalAmbassador" Burton got it completely wrong. There is plenty of evidence of UFUN's guilt in Thailand. There's not quite enough evidence of victims OUTSIDE Thailand for Thai Office of Attorney General (OAG) to elevate the case to "Transnational Crime" and invoke ASEAN and Interpol international assistance to end this scheme once and for all.
BIG SOLID CASE AGAINST UFUN
PLENTY OF EVIDENCE IN THAILAND
Which proves that if you don't read or understand Thai, you should not pretend to understand what the video actually said. Liar, liar, hair on fire...
Right now there's no mention of how will Thai Police gather victim reports from outside of Thailand.
I personally would suggest that if you are a victim of UFUN outside of Thailand, and have a local Thai Embassy, you should write up your report and ask your local Thai Embassy to turn it over to Thai Police. I can't think of any other way at the moment. If there is an address or such where you can send such reports published, I will update the method here.